洪山区档案局自启动方言建档工作以来，成立领导小组，迅速开展工作，经过调查摸底，确定洪山区具有代表性的方言语音区域——左岭新城，经过选拔，最后确定由76岁土生土长的左岭人杨祖胜等7位作为发音人。同时请方言专家指导对方言文本进行标注。在发音人熟练掌握规定（自选）文本的发音后，7名发音人先后走进了录音棚，于7月8日顺利完成了方言建档规定文本和自选文本《喜唱新城气象新》的音频和视频录制工作。目前，音视频已进入后期剪辑制作阶段，不久百姓可以听到用洪山话录制的字、词、短语、句子、民间故事及采莲船说唱曲——《喜唱新城气象新》。