近日，为全面抢救和记录具有湖北远安地方特色的代表性方言，根据湖北省、宜昌市档案局关于加强方言建档工作的要求，远安县档案局正式启动抢救全县方言相关工作，并认真建立方言档案基础数据库，为全县传统文化的传承和文化强县服务。

一是确定建档方言。通过调研，摸清远安不同方言的人口数量、分布区域等基本情况，选择一个有影响力的主流方言建档，对远安其他方言也要尽可能建档。

二是制定方言文本。完成规定文本的注释和自选文本的编制。规定文本由省局统一制定，对规定文本进行本土化注释，自选文本则根据远安方言特点自行确定。自选文本要体现本地方言的声韵母、声调、语气、尾音等方面特点，可选择口耳相传的字词、童谣、谚语、民歌、歇后语、顺口溜、民俗介绍、民间故事、地方戏等形式，自选文本的数量不少于200个（条）。

三是遴选方言发音人。按照省档案局明确的方言语音发音人的条件，坚持公开、公平、公正原则，向社会发布远安方言发音人征集公告，采取市民自愿报名、组织公开遴选、专家集体评议的方式确定方言发音人2名以上，并建立方言发音人个人档案。

四是录制方言文本。对方言发音人进行培训，聘请专家指导读准方言文本。按照省局提供的音视频技术参数和相关要求，组织发音人到专业录音棚进行方言文本的音视频录制。

五是拍摄方言短片。以远安历史文化、建制沿革、风俗民情、山水风光、地方美食、水电建设、城市发展、生活情节、著名人物为主题，拍摄1至2个方言短片，每个短片时长10分钟左右。可用对话的形式表达方言，突出本地礼仪、生产劳动、游艺娱乐；可用讲故事的形式表达方言，突出民俗故事、民风故事、名人故事；可用说唱的形式表达方言，突出地方戏曲、童谣、山歌；可用表演的形式表达方言，突出生活起居、文明风尚、社会变迁等。以传承嫘祖文化、楚文化、道教文化为主，展现远安特有的地方文化魅力。